![]() |
جُمل إنجليزية تقال عن الطقس والفصول |
المواسم ومفردات الطقس هي جُمل يمكنك التدرب عليها يوميًا وهي مفيدة جدًا. يستحق الوقت لتعلم هذه الكلمات.
إليك أكثر التعابير والعبارات الإنجليزية شيوعًا التى تقال عند احوال الطقوس والتي ستثري مفرداتك الإنجليزية وتجعلك تبدو وكأنك متحدث أصلي.
عبارات عن الفصول والطقس بالإنجليزية
... a long period without any appreciable rainfall.
...فترة طويلة دون هطول أمطار ملحوظة.
Have experienced floods because so much rain came in a very short time.
تعرضت لفيضانات بسبب هطول أمطار غزيرة في وقت قصير جدًا.
Good weather is the main ingredient of an enjoyable holiday.
الطقس الجيد هو المكون الرئيسي لعطلة ممتعة.
Weather here is very unpredictable.
الطقس هنا لا يمكن التنبؤ به للغاية.
A warm current without which it would be much cooler.
تيار دافئ بدونه سيكون أكثر برودة.
... a large land mass to give more settled weather.
...كتلة أرضية كبيرة لإعطاء طقس أكثر استقرارًا.
We felt that we were in a "different world".
شعرنا أننا في "عالم مختلف".
This is the earliest that we have had snow for many years.
هذا هو أقرب وقت تساقطت فيه الثلوج لسنوات عديدة.
It was all gone by the next day.
ذهب كل شيء في اليوم التالي.
We had the worst weather on record.
كان لدينا أسوأ طقس على الإطلاق.
... to experience record high temperatures.
...لتجربة درجات حرارة عالية قياسية
The weather is still very unseasonable.
لا يزال الطقس غير معتاد على الإطلاق.
Mankind is often fighting a losing battle when he is up against the natural elements.
غالبًا ما يخوض الجنس البشري معركة خاسرة عندما يواجه العناصر الطبيعية.
There are many theories linking this to global warming.
هناك العديد من النظريات التي تربط هذا بالاحتباس الحراري.
The theories of global warming are being questioned.
يتم التشكيك في نظريات الاحتباس الحراري.
The cloud was very dark, almost black in colour and it soon became apparent that it was moving towards us getting bigger and bigger.
كانت السحابة مظلمة للغاية، ولونها أسود تقريبًا، وسرعان ما أصبح واضحًا أنها كانت تتجه نحونا تكبر أكثر فأكثر.
By now three or four more cars had seen this phenomena and arrived at this lonely spot to investigate.
حتى الآن، شهدت ثلاث أو أربع سيارات أخرى هذه الظاهرة ووصلت إلى هذه المنطقة المنعزلة للتحقيق فيها.
It soon became obvious that this was a tornado or a whirlwind, what the Americans call a „twister“.
سرعان ما أصبح واضحًا أن هذا كان إعصارًا أو زوبعة، ما يسميه الأمريكيون "الإعصار".
As you can see this weather is a very infrequent event in this country.
كما ترون، هذا الطقس هو حدث نادر جدًا في هذا البلد.
Summer season is now under way.
فصل الصيف بدأ الآن.
The autumn season almost appears to have been by-passed.
يبدو أن موسم الخريف قد فات تقريبًا.
As if overnight, we seem to be plunged into the start of winter with low temperatures.
كما لو كنا في الليل، يبدو أننا غارقون في بداية الشتاء بدرجات حرارة منخفضة.
There are many theories linking this to global warming.
هناك العديد من النظريات التي تربط هذا بالاحتباس الحراري.
The theories of global warming are being questioned.
يتم التشكيك في نظريات الاحتباس الحراري.
The rainy season.
موسم الأمطار.
The plant flowers in late summer.
تزهر الأزهار في أواخر الصيف.
They spend the summer abroad.
يقضون الصيف في الخارج.
The golden summer of her life.
الصيف الذهبي في حياتها.
Summer is coming.
الصيف قادم.
In early summer.
في أوائل الصيف.
Summer vacation.
الاجازة الصيفية.
It was a long hot summer.
كان صيفًا حارًا طويلًا.
Birds wintering in the Caribbean.
طيور الشتاء في منطقة البحر الكاريبي.
The tree has a good crop of berries in winter.
تحتوي الشجرة على محصول جيد من التوت في الشتاء.
Winter clothes.
ملابس الشتاء.
a winter morning.
صباح شتوي.
In the depths of winter.
في أعماق الشتاء.
Stone walls provide shelter from wind and weather.
توفر الجدران الحجرية مأوى من الرياح والطقس.