مقالات متنوعة

أكثر من 10 جُمل إنجليزية مترجمة تقال في الأعياد والمناسبات

English phrases spoken on holidays and special occasions

جُمل إنجليزية تقال في الأعياد والمناسبات


جمل مفيدة تقال عندما يحين وقت الاحتفال، يجب أن تكون قادرًا على التحدث عن أسماء العطلات باللغة الإنجليزية. هناك تواريخ مختلفة على مدار العام تقضي فيها البلدان الناطقة باللغة الإنجليزية عطلة عامة. يتم الاحتفال ببعضها في جميع أنحاء العالم وبعضها حصري لهذه البلدان. 


في هذا الدرس، ستتمكن من تنمية مفرداتك بشكل أكبر من خلال تعلم الأسماء الإنجليزية لمجموعة متنوعة من العطلات.

 

أفضل العبارات الإنجليزية للأعياد والمناسبات

 

Ramadan is almost upon us yet again.

رمضان على الأبواب مرة أخرى.



Christmas has crept up on us ... there are only a few weeks left to prepare for it.

تسلل علينا رمضان ... لم يتبق سوى أسابيع قليلة للاستعداد له.



So we have now reached the Christmas break when I can put work to one side for a while whilst I use up the few days of holiday time that I have left.

لقد وصلنا الآن إلى عطلة العيد حيث يمكنني وضع العمل جانبًا لفترة من الوقت بينما أستهلك الأيام القليلة المتبقية من العطلة.



October 6 is an official public holiday.

6 أكتوبر عطلة رسمية.



the ninth month of the Muslim year, during which strict fasting is observed from sunrise to sunset.

الشهر التاسع من السنة الإسلامية، حيث يتم الالتزام بالصيام الصارم من شروق الشمس إلى غروبها.



Eid al-fitr holiday

أجازة عيد الفطر.



the school is on holiday next week.

المدرسة في عطلة الأسبوع المقبل.



to take a holiday.

لأخذ عطلة.



they're going on a foreign holiday.

إنهم ذاهبون في عطلة خارجية.



Happy Easter.

للتهنئة فى عيد شم النسيم .



Each year and you are fine.

كل عام وانت بخير.



Happy birthday.

عيد مولود سعيد.



Happy new year.

كل عام وانت بخير.



My birthday is on a Sunday this year.

عيد ميلادي يوم الأحد من هذا العام.



April Fools’Day is also one of the year’s shortest holidays.

يوم كذبة نيسان (أبريل) هو أيضًا أحد أقصر عطلات العام.



Are you going home for Christmas?

هل أنت ذاهب إلى المنزل لعيد الميلاد؟



I will call my dad on Mother’s Day.

سأتصل بوالدي في عيد الأم.



They always go to church at Easter.

يذهبون دائمًا إلى الكنيسة في عيد الفصح.



I wore a dress to a Halloween party once.

ارتديت فستانًا في حفلة عيد الهالوين مرة واحدة.



In International Women’s Day, her husband gave her a bunch of beautiful flowers.

في يوم المرأة العالمي، قدم لها زوجها باقة من الزهور الجميلة.



We sent Mom flowers for Mother’s Day.

أرسلنا إلى أمي الزهور بمناسبة عيد الأم.



Wishing you a very restful and joyous Labor Day.

أتمنى لكم عيد عمل سعيدا وسعيدا.



We’ll have a party on New Year’s Eve.

سنقيم حفلة في ليلة رأس السنة الجديدة.



I wish you could be here on Thanksgiving.

أتمنى أن تكون هنا في عيد الشكر.



During his summer vacation he visited Russia.

خلال إجازته الصيفية زار روسيا.



She received a bouquet of red roses on Valentine’s Day.

تلقت باقة من الورود الحمراء في عيد الحب.



 On International Children’s Day, kids are entitled to free entry to all city parks.

في يوم الطفل العالمي، يحق للأطفال الدخول مجانًا إلى جميع حدائق المدينة.



We haven’t decided on a date for the wedding yet.

لم نقرر موعد الزفاف بعد.

 

تعليقات

المقالات الأكثر قراءة




حجم الخط
+
16
-
تباعد السطور
+
2
-