 |
| مفردات لأنواع الجرائم فى اللغة الإنجليزية |
في اللغة الإنجليزية، هناك الكثير من الكلمات المحددة لأنواع مختلفة من الجرائم والمجرمين الذين يرتكبونها. للأسف قائمة الجرائم والمجرمين طويلة! نظرًا لأن الكلمات لها معاني قانونية محددة، يتم تقديم تعريف أساسي قصير فقط أدناه.
كل أنواع الجرائم والمجرمين بالإنجليزية
تعرف على الجرائم الشائعة وأنواع السرقة. ستتعلم أيضًا ما تسميه الأشخاص الذين يرتكبون هذه الجرائم.
السارق/ Thief
الوصف: يسرق شيئًا، مثال:
Car thieves.
لصوص السيارات.
السارق / Robber
الوصف: يأخذ شيئا بالقوة، مثال:
He robbed the bank.
سرق البنك.
لص / Burglar
الوصف: الشخص الذي يرتكب السطو، مثال:
حكم لمدة عامين بتهمة السطو.
a two-year sentence for burglary.
سارق / Shoplifter
الوصف: شخص يسرق البضائع من متجر بينما يتظاهر بأنه عميل، مثال:
استهدف السارقون السوبر ماركت.
the supermarket had been targeted by shoplifters and looters.
مهرب/ Smuggler
الوصف: الشخص الذي يهرب البضائع، مثال:
مهربي المخدرات.
drug smugglers.
قاتل / Murderer
الوصف: شخص يرتكب جريمة قتل؛ قاتل، مثال:
قتلة مدانون.
convicted murderers.
قاطع طريق / Mugger
الوصف: شخص يهاجم ويسرق شخصًا آخر في مكان عام، مثال:
خطف السارق حقيبتي وهرب.
the mugger snatched my purse and ran away.
مغتصب/ Rapist
الوصف: يجبر شخص ما على ممارسة الجنس، مثال:
ألقت الشرطة القبض على المغتصب.
the police have caught the rapist.
مخرب / vandal
الوصف: الشخص الذي يدمر عمدا أو يتلف الممتلكات العامة أو الخاصة، مثال:
تم تحطيم النافذة الخلفية للسيارة من قبل المخربين.
The rear window of the car was smashed by vandals.
همجي/ hooligan
الوصف: عنيف عن قصد، مثال:
سلوك المشاغبين.
Hooligan behavior.
معذب / Torturer
الوصف: الشخص الذي يتسبب في ألم شديد بشخص ما كعقاب أو لإجباره على فعل أو قول شيء ما، مثال:
ماتوا على يد جلادين ساديين.
They died at the hands of sadistic torturers.
قاتل / Assassin
الوصف: قاتل شخص مهم في هجوم مفاجئ لأسباب سياسية أو دينية، مثال:
استأجرت قاتلًا للقضاء على منافسها.
She hired an assassin to eliminate her rival.
اختطاف / Abduction
الوصف: أخذ شخص ما بعيدًا بالقوة، والمطالبة بالمال من أجل عودته الآمنة، مثال:
ونظموا اختطاف السيد فتحي وهو في طريقه إلى المطار.
They organized the abduction of Mr. Fathi on his way to the airport.
إحراق الممتلكات عمدا / Arson
الوصف: إشعال النار في مبنى أو سيارات أو ممتلكات عن قصد، مثال:
تتعامل الشرطة مع الحريق على أنه حرق متعمد.
police are treating the fire as arson.
اغتيال / Assassination
الوصف: قتل شخص مشهور أو شخصية عامة، مثال:
اغتيال الرئيس كينيدي.
The assassination of President Kennedy.
اغتصب / Assault
الوصف: مهاجمة شخص ما جسديا، مثال:
مثل أمام المحكمة بتهمة الاعتداء.
He appeared in court charged with assault.
تعدد الأزواج / Bigamy
الوصف: الزواج من شخص ما عندما تكون متزوجًا بالفعل من شخص آخر، مثال:
مشكلته هي الجمع بين زوجتين.
His problem is bigamy.
مبتز / Blackmail
الوصف: التهديد بالكشف عن أسرار شخص ما إذا لم يتم دفع الكثير من المال، مثال:
تمت تبرئتهم من تهم الابتزاز.
They were acquitted of charges of blackmail.
قذف بالقنابل / Bombing
الوصف: تفجير عبوة ناسفة مع مخطط لإلحاق الضرر بالناس أو الممتلكات، مثال:
تم قصف لندن، ليلة بعد ليلة.
London was bombed, night after night.
الرشوة / Bribery
الوصف: إعطاء المال أو منح الامتيازات للتأثير على قرارات أو سلوك شخص آخر، مثال:
فضيحة رشوة.
A bribery scandal.
أساءةالأطفال / child abuse
الوصف: معاملة الطفل بطريقة سيئة جسدية أو عاطفية أو جنسية، مثال:
تحث الحملة على اتخاذ إجراءات بشأن تقرير مقزز بشأن إساءة معاملة الأطفال.
The campaign urges action over a sickening report on child abuse.
فساد اخلاقى / Corruption
الوصف: الصحفي الذي يريد فضح الفساد في المناصب العليا، مثال:
التصرف بشكل غير قانوني وغير شريفة؛ خاصة من هم في السلطة.
the journalist who wants to expose corruption in high places.
جريمة / Crime
الوصف: فعل شيء غير قانوني يمكن أن يعاقب عليه القانون، مثال:
السرقة من المتاجر كانت جريمة خطيرة.
Shoplifting was a serious crime.
الجريمة الإلكترونية / Cybercrime, computer-oriented crime
الوصف: القيام بشيء غير قانوني عبر الإنترنت أو نظام الكمبيوتر، مثال:
الجرائم الإلكترونية يرتكبها مجرمو الإنترنت أو المتسللون الذين يرغبون في كسب المال.
Cybercrime is committed by cybercriminals or hackers who want to make money.
العنف المنزلي / Domestic violence
الوصف: التصرف بعنف داخل المنزل، مثال:
تعمل الشرطة والخدمات الاجتماعية والوكالات التطوعية معًا لمعالجة العنف المنزلي.
Police, social services, and voluntary agencies are working together to tackle domestic violence.
قياده تحت تاثير الخمر / Drunk driving
الوصف: القيادة مع وجود الكثير من الكحول في دمك، مثال:
قالت الشرطة إنه كان يقود سيارته سكران.
The police said he was drunk driving.
الاختلاس / Embezzlement
الوصف: سرقة مبالغ كبيرة من المال تكون مسؤولاً عنها، غالبًا على مدار فترة زمنية، مثال:
تهم الاحتيال والاختلاس.
Charges of fraud and embezzlement.
تجسس / Espionage
الوصف: التجسس للحصول على معلومات سياسية أو عسكرية، مثال:
التمويه وسرية التجسس.
The camouflage and secrecy of espionage.
تزوير / Forgery
الوصف: نسخ المستندات والأموال وما إلى ذلك بطريقة غير قانونية لخداع الناس، مثال:
أدين بتهمة التزوير.
He was found guilty of forgery.
خداع / Fraud
الوصف: الحصول على المال من الناس عن طريق خداعهم، مثال:
أدين بالاحتيال.
He was convicted of fraud.
إبادة جماعية / Genocide
الوصف: قتل عمدًا عددًا كبيرًا من الأشخاص، خاصة من مجموعة أو منطقة معينة، مثال:
حملة إبادة جماعية.
A campaign of genocide.
الاختطاف / Hijacking
الوصف: السيطرة على طائرة أو القطار وما إلى ذلك بالقوة، غالبًا لتلبية المطالب السياسية، مثال:
كان متورطا في عملية اختطاف في عام 1981.
He was involved in a hijacking in 1981.
ضرب وهرب / Hit and run
الوصف: عدم التوقف لمساعدة شخص أصيب في حادث تسببت فيه، مثال:
تعرضت سيارة أجرة لحادث اصطدام وهرب ليلاً.
A cab was involved in a hit-and-run accident at night.
القتل / Homicide
الوصف: قتل شخص آخر عمدا، مثال:
أدين بجريمة قتل.
He was convicted of homicide.
الشغب / Hooliganism
الوصف: أن تكون عنيفًا أو عدوانيًا عن قصد؛ كثيرا ما تستخدم لوصف الشباب، مثال:
مشاكل شغب كرة القدم.
The problems of soccer hooliganism.
سرقة الهوية / Identity theft
الوصف: استخدام المعلومات الشخصية لشخص آخر لتحقيق مكاسب شخصية، مثال:
تشير الإحصاءات إلى أن ملايين الأشخاص يقعون ضحايا لسرقة الهوية كل عام.
Statistics show that millions of people are victims of identity theft each year.
خطف / Kidnapping
الوصف: عملية اختطاف شخص ما واحتجازه في الأسر، مثال:
تشير الإحصاءات إلى أن ملايين الأشخاص يقعون ضحايا لسرقة الهوية كل عام.
The recent kidnapping of a Dutch industrialist.
القذف، سوء سمعة / Libel
الوصف: تشويه سمعة (شخص ما) بنشر مادة تشهير، مثال:
زعمت أن المجلة قد قذفتها.
She alleged the magazine had libeled her.
نهب وسلب / Looting
الوصف: سرقة البضائع من (مكان ما)، عادة أثناء الحرب أو الشغب، مثال:
وواجهت الشرطة مثيري الشغب الذين كانوا ينهبون المتاجر.
Police confronted the rioters who were looting shops.
الإعدام بدون محاكمة / Lynching
الوصف: (من الغوغاء) يقتل (شخصًا ما)، خاصةً شنقًا، لجريمة مزعومة مع أو بدون محاكمة قانونية، مثال:
كان والدها قد أُعدم دون محاكمة بسبب جريمة لم يرتكبها.
Her father had been lynched for a crime he didn't commit.
القتل غير العمد / Manslaughter
الوصف: جريمة قتل إنسان بغير عمد أو غير ذلك في ظروف لا تصل إلى حد القتل، مثال:
أدين المدعى عليه بالقتل الخطأ.
The defendant was convicted of manslaughter.
سرقة / Mugging
الوصف: فعل مهاجمة وسرقة شخص في مكان عام، مثال:
لقد كان ضحية عملية سطو وحشية.
He was the victim of a brutal mugging.
شهادة زور / Perjury
الوصف: جريمة الكذب عمدا في المحكمة بعد حلف اليمين أو التأكيد، مثال:
وزعم أن شاهدين في المحاكمة ارتكبا شهادة الزور.
He claimed two witnesses at his trial had committed perjury.
النشل / Pickpocketing
الوصف: عمل سرقة من جيوب الاشخاص، مثال:
مستويات أعلى من جرائم الشوارع والنشل.
Higher levels of street crime and pickpocketing.
سرقة / Pilfering
الوصف: يسرق (عادة أشياء ذات قيمة قليلة نسبيًا)، مثال:
أنتجت حفنة من العملات المعدنية التي تمكنت من سرقتها.
She produced the handful of coins she had managed to pilfer.
الصيد الجائر / Poaching
الوصف: الصيد بطريقة غير مشروعة، مثال:
ادعى المزارع أنه أطلق النار على الرجال لأنهم كانوا يصطادون فى أرضه.
The farmer claimed that he shot the men because they were poaching on his land.
إغتصاب بالإكراه / Rape
الوصف: إجبار شخص ما على ممارسة الجنس، مثال:
مركز أزمات الاغتصاب.
Rape crisis center.
شغب / Riot
الوصف: أعمال شغب عنيفة تعكير صفو السلام من قبل حشد ما، مثال:
اندلعت أعمال شغب في العاصمة.
Riots broke out in the capital.
سرقة / Robbery
الوصف: فعل الاستيلاء على الممتلكات بشكل غير قانوني من شخص أو مكان بالقوة أو التهديد باستخدام القوة، مثال:
كان متورطا في المخدرات والابتزاز والسرقة.
He was involved in drugs, extortion, and robbery.
السرقة من المتاجر / Shoplifting
الوصف: سرقة شيء من متجر، مثال:
كانت لديها إدانات بالسرقة من المتاجر.
She had convictions for shoplifting.
القذف وتشهير / Slander
الوصف: الفعل أو الجريمة المتمثلة في الإدلاء ببيان منطوق كاذب يضر بسمعة الشخص، مثال:
إنه يقاضي شبكة التلفزيون بتهمة التشهير.
He is suing the TV network for slander.
تهريب/ Smuggling
الوصف: النقل غير المشروع للبضائع إلى أو خارج البلد، مثال:
لقد ازداد تهريب الكوكايين بشكل مقلق.
Cocaine smuggling has increased alarmingly.
مسرعة / Speeding
الوصف: القيادة فوق الحد الأقصى للسرعة، مثال:
ركبت السيارة وأسرعنا في المنزل.
I got into the car and home we sped.
الإرهاب/ Terrorism
الوصف: الاستخدام غير القانوني للعنف والترهيب, وخاصة ضد المدنيين، سعياً وراء أهداف سياسية، مثال:
محاربة الإرهاب.
The fight against terrorism.
سرقة / Theft
الوصف: السرقة بشكل عام، مثال:
أدين بالسرقة.
He was convicted of theft.
الاتجار / Trafficking
الوصف: التعامل أو التجارة في شيء غير قانوني، مثال:
ستلاحق الحكومة بقوة الأفراد الذين يتاجرون بالمخدرات.
The government will vigorously pursue individuals who traffic in drugs.
〰 〰 〰 〰 〰 〰 〰 〰 〰 〰 〰 〰 〰 〰 〰 〰 〰 〰
خيانة / Treason
الوصف: جريمة خيانة الوطن، خاصة بمحاولة قتل الحاكم أو قلب نظام الحكم، مثال:
لقد أدينوا بالخيانة.
They were convicted of treason.
〰 〰 〰 〰 〰 〰 〰 〰 〰 〰 〰 〰 〰 〰 〰 〰 〰 〰
التعدي / Trespassing
الوصف: دخول أرض المالك أو ممتلكاته دون إذن، مثال:
لا يوجد عذر للتعدي على ممتلكات السكك الحديدية.
There is no excuse for trespassing on railroad property.
〰 〰 〰 〰 〰 〰 〰 〰 〰 〰 〰 〰 〰 〰 〰 〰 〰 〰
تخريب متعمد للممتلكات/ Vandalism
الوصف: إجراء ينطوي على تدمير أو إتلاف متعمد للممتلكات العامة أو الخاصة، مثال:
عمل تخريب طائش.
An act of mindless vandalism.
〰 〰 〰 〰 〰 〰 〰 〰 〰 〰 〰 〰 〰 〰 〰 〰 〰 〰
استراق النظر / Voyeurism
الوصف: ممارسة اكتساب المتعة الجنسية من مشاهدة الآخرين عندما يكونون عراة أو يمارسون نشاطًا جنسيًا، مثال:
مواقع الإنترنت المخصصة لفعل التلصص.
Internet sites dedicated to the act of voyeurism.
