مقالات متنوعة

47 كلمات بديلة لــ Hello فى اللغة الإنجليزية


هل تبحث عن طرق مختلفة لقول "Hello" بالإنجليزية؟ حسنًا، تتطلب المحادثة الجيدة باللغة الإنجليزية (أو أي لغة أخرى) بعضًا ذهابًا وإيابًا.


كلمات بديلة لــ Hello

هل أنت بحاجة الى مرادفات لــ Hello؟ فيما يلي قائمة بالكلمات المتشابهة والتي يمكنك استخدامها بدلاً من ذلك.

قائمة بـ 47 طريقة لقول كلمات بديلة لــ"Hello" مع أمثلة بالإنجليزية:


1. Doing OK?

  • للسؤال عن رفاهية المرء:
.You doing OK? I know you've had a rough week at work
تفعلون حسنا؟ أعلم أن لديك أسبوعًا عصيبًا في العمل.

2. (Is) everything OK?

  • تقال عندما يشك المرء في أن الشخص الذي تتم مخاطبته يشعر بالحزن أو ليس على طبيعته المعتادة:
A: Is everything OK?
B: Oh yeah, everything's fine.
أ: هل كل شيء على ما يرام؟
ب: أوه نعم، كل شيء على ما يرام.

3. Good morning

  • تعبير تقليدي عن التحية، أو أقل شيوعًا، وداع يستخدم في الصباح (أي قبل الظهر):
Good morning, class. We'll begin by discussing the chapter I assigned you to read last night.
صباح الخير أيها الفصل. سنبدأ بمناقشة الفصل الذي كلفتك بقراءته الليلة الماضية.

4. Good afternoon

  • تعبير تقليدي عن التحية، أو أقل شيوعًا، وداع يستخدم خلال فترة ما بعد الظهر:
Good afternoon, sir, how are you today?
مساء الخير سيدي كيف حالك اليوم؟

5. Good evening

  • تعبير تقليدي عن التحية، أو أقل شيوعًا، وداع يستخدم حول الغسق أو بعده:
Good evening, everyone!
مساء الخير جميعاً!

6. Great/Good to see you!

  • أنا سعيد لأنني صادفتك (مرة أخرى) ؛ احب رؤيتك:
I’m Tom, it’s good to see you.
أنا توم، يسعدني رؤيتك.

7. Greetings

  • لفعل إعطاء علامة ترحيب:
He extended his hand as a greeting.
هو مد يده تحية.

8. Greetings and salutations!

  • تحية مؤكدة ورسمية إلى حد ما:
Greetings and felicitations! Welcome to our talent show!
تحياتي! مرحبا بكم في عرض المواهب لدينا!

9. Hello

  • تستخدم كتحية أو لبدء محادثة هاتفية:
Hello there, Katie!
مرحبًا يا كاتي!

10. Hey bro!

  • تستخدم عند التحدث إلى صديق ذكر:
Hey, bro, what's up?
مرحبًا يا أخي، ما الأمر؟

11. Hey buddy!

  • مصطلح عامية تحية بين الرجال وتعني "مرحبا يا صديقي":
Hey buddy, how you got here?
مرحبا يا صديقي، كيف جئت إلى هنا؟

شاهد أيضاًجميع الأفعال المركبة لــ DOWN بشرح بسيط وسهل 


12. Hey dude!

  • "هو مصطلح عامي للترحيب بين الرجال، ويعني "شاب" أو "رجل":
Hey, dude! I called David!
اهلا يا صديقي! لقد دعوت ديفيد!

13. Hey girl!

  • طريقة لجذب انتباه الفتيات عندما لا تعرفها. طريقة لمحاولة إظهار إعجابك بما تراه، لكن اعلم أنك لن تثير إعجابها حقًا. عادة ما يتم ذلك عندما لا تسمع صوتك أو تسمعك أثناء القيادة:
Hey Girl! -What's going on?
اهلا يا فتاة! -ماذا يحدث هنا؟

14. Hey man!

  • لتحية شخص ما أو لفت انتباه شخص ما:
Hey man, are you finished with that?
يا رجل، هل انتهيت من ذلك؟

15. Hey there!

  • يمكن أن يكون هذه تحية، أو طريقة لتلقي التحية على شخص تعرفه:
Hey there, Bob. Lookin’ good man. How’re ya’ doing?
مرحبًا يا بوب. تبدو رجل طيب. كيف حالك؟
  • يمكن استخدامها أيضًا لاستدعاء أو جذب انتباه شخص لا تعرفه:
Hey there, watch where you’re going!
مرحبًا، أنتبه إلى أين أنت ذاهب!

16. Hey y’all!

  • "y'all" هي نسخة مختصرة من "you all" لذا فهي تعني في الأساس "مرحبًا بالجميع". غير رسمية للغاية أو تقال بشكل مازح:
Hey you all, come look at this.
مرحبًا بكم جميعًا، تعالوا وانظروا إلى هذا.

17. Hey!

  • تُستخدم كوسيلة لجذب انتباه شخص ما، أحيانًا بطريقة غير مهذبة جدًا:
Hey! What are you doing with my car?
يا! ماذا تفعل بسيارتي؟

18. Hey! There she/he is

  • لجذب انتباه صديقك إلى شخص آخر:
Hey! There she is. She is gorgeous.
يا! ها هي ذا. هي فاتنه.

19. Hey, boo

  • لغة عامية. تقال غالباً للشريك الرومانسي. غالبا ما تستخدم كمصطلح التحبيب:
Hey, boo, how are you?
مرحبا، كيف حالك؟

20. Hey, What’s up?

  • لجذب انتباه شخص ما والتحدث معه لجذب انتباه صديقك أو شخص ما والتحدث معه:
Hey, what’s up? Why are you so angry.
مرحبا، كيف حالك؟ لماذا انت غاضب جداً.

21. Hi

  • تُستخدم كتحية غير رسمية، عادةً للأشخاص الذين تعرفهم:
Hi, how are you doing?
مرحبا كيف حالك؟

22. How are you

  • تحية غير رسمية لا تتطلب استجابة حرفية. في شكل سؤال، وبالتالي تتبعه علامة استفهام:
It's lovely to meet you, how are you?
من الجميل مقابلتك كيف حالك؟

شاهد أيضاًأكثر من 30 نوع من أنواع الشعر في الإنجليزية


23. How are things going?/how’s it going?/how goes it?

  • تستخدم لسؤال شخص ما عما يحدث في حياته ، ولا سيما استخدامه كتحية:
Hi Jane. How are things going?
مرحبا جاين. كيف تجري الامور؟

24. How are you doing today?/How you doing?

  • يستخدم التحدث عندما تقابل شخصًا ما لسؤاله عما إذا كان جيدًا وسعداء وما إلى ذلك:
Hi Bob, how you doing?
مرحبا بوب كيف حالك؟

25. How are you feeling today?

  • عادة ما يركز السؤال على صحة المستمع:
Miranda, I heard you were sick recently. How are you feeling these days?
ميراندا، سمعت أنك مريضة مؤخرًا. كيف تشعرين هذه الأيام؟

26. How are you holding up?

  • تستخدم بشكل أساسي للتحقق من حالة شخص ما بعد تلقي بعض الأخبار السيئة:
Jennifer, I heard some bad news about you. How are you holding up?
جينيفر، لقد سمعت بعض الأخبار السيئة عنك. كيف تتحمليها؟

27. How have you been?

  • للسؤل عما كنت تفعله وكيف كانت الحياة بالنسبة لك منذ فترة زمنية معينة:
Hey, great to see you again! How've you been lately?
مرحبًا، من الرائع رؤيتك مرة أخرى! كيف حالك مؤخراً؟

28. How’s everyone doing?/ How’s everyone?

  • عندما تريد أن تعرف كيف يشعر الناس من حولك.
John, How’s everyone doing in your home?
جون، كيف حال الجميع في منزلك؟

29. How’s everything?

  • كيف هي الامور في حياتك؟ كيف حالك؟ تستخدم كتحية غير رسمية:
How is everything, Jonah? You seem distracted in class lately.
كيف الحال يا يونان؟ يبدو أنك مشتت في الفصل مؤخرًا.

30. Howdy

  • تحية ودية غير رسمية، خاصة مرتبطة بولايات غرب الولايات المتحدة:
Howdy, stranger.
مرحبًا، أيها الغريب.

31. It’s been a while!

  • لقد مر وقت طويل منذ أن رأى الناس بعضهم البعض:
Hey, it's been a while. How are you?
مرحبًا، لقد مرت فترة. كيف حالك؟

32. (It’s) good/nice to see you (again)!

  • أنا سعيد لأنني صادفتك (مرة أخرى)؛ احب رؤيتك:
It's so good to see you, Paul. It's been too long!
إنه لمن دواعي سروري أن أراك يا بول. مر وقت طويل!

33. Long time no see

  • عبارة تُستخدم عندما يصادف المرء شخصًا ما بعد أن لم يراه لفترة طويلة من الزمن:
Hey Susan. Long time no see. How have you been?
يا سوزان. وقت طويل لم اراكي. كيف كان حالك؟

34. Look what the cat dragged in!

  • إهانة خفيفة ومبهجة عادةً تُستخدم للإعلان عن وصول شخص ما والإشارة إلى أن الشخص لديه مظهر جسدي فوضوي أو غير مرتب:
When Jennifer came in soaking wet from the rain, Candice laughed and said, "Look what the cat dragged in!".
عندما كانت جينيفر مبللة من المطر، ضحكت كانديس وقالت، "انظر ماذا جر للقط!".

35. Look who it is!/look who’s here​

  • تستخدم عندما يصل شخص ما وتفاجأ:
Oh, Look who it is! welcome back my dude.
أوه، انظر من هو! مرحبا بك يا صاح.

شاهد أيضاًتعلم كيفية إستخدام Let's not فى اللغة الإنجليزية


36. Nice to meet you!

  • تستخدم كتحية ودية عندما تقابل شخصًا ما لأول مرة:
Hi, nice to meet you! I’m Tom.
مرحبا، انا سعيد لرؤيتك! انا توم.

37. Nice to see you (again)

  • تستخدم للترحيب أو الوداع لشخص تعرفه بالفعل:
Nice to see you again John.
سعدت برؤيتك مرة أخرى يا جون.

38. Pleased to meet you

  • تستخدم كطريقة مهذبة لتحية شخص ما عندما تقابله للمرة الأولى:
Tony, this is Mr Wilkins. Pleased to meet you.
توني، هذا السيد ويلكينز. ممتن لمقابلتك.

39. Sup?

  • كيف كان حالك؟ ما هو أو ما كان يحدث؟ (اختصار عامي لـ "what's up?"):
A: Sup Randy? I haven't seen you in a while.
B: Ah, not too much, just getting by, you know.
أ: كيف حالك راندي؟ لم أرك منذ فترة.
ب: آه، ليس كثيرًا، فقط تدبر، كما تعلم.

40. What are you up to (these days)?/What have you been up to?

  • يتم استخدامه في المناقشات العرضية بين أو بين الأشخاص ذوي العلاقات الحميمة، على عكس المناقشات الرسمية:
"Hello, Sam! What are you up to?" "I just got out of the office. I’m starving. Wanna grab some dinner?"
"مرحبا سام! ماذا تنوي؟" "لقد خرجت للتو من المكتب. أنا أتضور جوعا. هل تريد تناول بعض العشاء؟"

41. What’s going on?

  • ماذا يحدث؟ ما الجديد لديك؟ (تستخدم كتحية.):
What's going on, everyone? You all have a good weekend?
أهلا بالجميع، ماذا يحدث؟ لكم جميعا عطلة نهاية أسبوع جيدة؟

42. What’s happening?

  • ماذا يحدث هنا؟ كيف هي احوالك؟ ما الجديد لديك؟ غالبًا ما يتم اختصار "Happening" بالعامية إلى "happenin" أو "happ'nin":
What's happening, everyone? You all have a good weekend?
ماذا يحدث للجميع؟ لكم جميعا عطلة نهاية أسبوع جيدة؟

43. What’s new?

  • تحية عادية غير رسمية لشخص يستخدم بأدب (وأحيانًا بشكل سطحي) للاستفسار عما يحدث في حياته:
Hey Tom, what's new?
مرحبًا توم، ما الجديد؟

44. What’s shaking?

  • (عامية) ماذا يحدث؟ ما أخبارك؟:
What's shakin', y'all? Everyone have a good weekend?
ما أخباركم، جميعا؟ نهاية أسبوع جيدة للجميع؟

45. What’s the (good) word?

  • ماذا يحدث معك؟ ما هو الجديد؟ (تستخدم كتحية.):
Haven't seen you in a while! What's the good word?
لم أراك منذ فترة! ما هي أخبارك؟

46. What’s up?

  • تحية عابرة بمعنى كيف حالك؟ أو تشرفت بمعرفتك:
Hey, what's up?
مرحبا، كيف حالك؟

47. Whazzup?

  • شكل من أشكال "What's up?" أو "What is up?؟"، مما يعني، "مرحبًا، كيف الحال؟ كيف حالك؟ كيف حالك؟":
Hey, Joe! Wazzup?
اهلا جو! ما الجديد؟

شاهد أيضاًحوارات ومحادثات إنجليزية قصيرة ومترجمة

    تعليقات

    المقالات الأكثر قراءة




    حجم الخط
    +
    16
    -
    تباعد السطور
    +
    2
    -